Codice

RM_0135

provincia

Roma

comune

Roma

nazione_autore

Stati Uniti

secolo

XIX-XX

luogo_citato

Palazzo Farnese; piazza farnese e dintorni (palazzo di fantasia).

genere

Romanzo

coordinate

41.894715, 12.470689

fonte_bibliografica

Henry James, Ritratto di signora, Torino, Einaudi, 1989, p. 355.

citazione

L’oggetto dell’amore del signor Rosier abitava un’alta casa proprio nel cuore di Roma: una costruzione scura e massiccia che sorgeva a sfondo di una piazzetta solatia nelle vicinanze di Palazzo farnese. E in un palazzo viveva la piccola Pansy: un palazzo, secondo il modo di vedere romano, ma una fortezza, secondo la mente concitata del povero Rosier, cui sembrava di cattivo augurio che la giovane dama dei suoi sogni […] dovesse esser per di più murata in una specie di fortezza domestica, in un edificio che portava un antico nome severo che puzzava di gesta storiche, di delitti, di astuzie e di violenze, che era nominato nella Guida del Murray e visitato dai turisti, che ne uscivano, dopo una vaga ricognizione, delusi e depressi; che vantava affreschi del Caravaggio, al piano nobile, e ostentava un rango di statue mutile e di urne polverose nell’ampia loggia aperta a sovrastar l’umido cortile, dove una fontanella chiocciolava nella sua nicchia muscosa […].